TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
Última actualización: 2026-05-30 · Versión 1.1.0
1. Partes y aceptación
Estos términos regulan el acceso y uso del software de escritorio Performate, del sitio web https://performate.app y de los servicios asociados (en conjunto, el «Servicio») ofrecidos por Lucas Ezequiel Yoris, DNI 38.511.756, en carácter de monotributista («nosotros», «el desarrollador» o «Performate»).
Al crear una cuenta, descargar la aplicación, usar el periodo de prueba o continuar usando el Servicio, declaras haber leído, comprendido y aceptado estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
2. Descripción del Servicio
Performate es una herramienta de escritorio orientada a pruebas de rendimiento y carga (incluyendo integración con k6), importación de colecciones tipo Postman, gestión de workspaces y, según el plan, funciones de análisis con IA u otras funcionalidades descritas en el sitio o en la documentación.
Podemos modificar, sustituir o discontinuar funciones con aviso razonable cuando la ley lo permita. Las actualizaciones se notificarán mediante el sitio web, la aplicación o el correo electrónico registrado.
3. Elegibilidad y cuenta
Debes tener capacidad legal para contratar en tu jurisdicción y, como mínimo, la edad exigida por la ley aplicable (18 años en Argentina).
Eres responsable de la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad realizada con tu cuenta.
Notificarás inmediatamente cualquier uso no autorizado.
Debes proporcionar datos veraces y mantener actualizado el correo de contacto.
4. Licencia de uso
Te concedemos una licencia personal, revocable, no exclusiva y no transferible para usar el Servicio conforme a estos términos y al plan contratado o al periodo de prueba activo.
No adquieres derechos de propiedad sobre el software. Queda prohibida la copia, distribución, arrendamiento, sublicencia, descompilación o ingeniería inversa salvo cuando la ley aplicable lo permita de forma imperativa.
5. Planes, prueba gratuita y pagos
El Servicio puede incluir un periodo de prueba limitado en el tiempo, planes de pago y otros planes (por ejemplo, acceso para desarrolladores) según se publique en el sitio.
Los precios, impuestos, renovaciones y condiciones de pago se te comunicarán en el momento de la contratación o en el canal de pago que indiquemos (pasarela de pago, facturación manual u otro). Los precios están expresados en USD y/o ARS según el canal de pago y no incluyen impuestos locales salvo indicación expresa.
Podemos aplicar cargos por servicios sobre el importe de la operación. Además, según el medio de pago, pueden existir cargos adicionales de pasarela, red, impuestos, percepciones o retenciones aplicables por terceros.
El importe definitivo a transferir/pagar es siempre el total final que se muestre en el checkout al momento de confirmar la operación.
Salvo que se indique lo contrario por ley o por condiciones específicas de oferta, las suscripciones de pago pueden renovarse automáticamente hasta que canceles según las instrucciones que facilitemos.
Podemos cambiar precios con preaviso razonable (mínimo 30 días); los cambios no afectarán retroactivamente al periodo ya pagado salvo disposición legal distinta.
6. Cambios de plan, upgrades y crédito por tiempo no usado
Si tenés una suscripción paga activa (Pro o Pro+) y contratás un plan superior antes de que venza, te aplicamos un crédito monetario equivalente al tiempo no usado del plan vigente, ajustado por el porcentaje de cuota mensual de IA (reportes y/o chat IA k6) ya consumido en el ciclo en curso.
El crédito se calcula como: días remanentes × precio diario del plan vigente × (1 − porcentaje mayor de cuota IA consumida). Cuanto menos cuota de IA hayas usado, mayor será el crédito; si ya consumiste el 100% de cualquiera de las cuotas de IA, el crédito será cero.
Tope máximo del crédito: 30% del precio publicado del nuevo plan para el período contratado, antes de cualquier descuento por permanencia. Esto preserva un margen mínimo a nuestro favor en cada upgrade.
Casos en los que NO se aplica crédito: (a) usuarios Free que pasan a Pro o Pro+ pagan el precio publicado completo; (b) suscripciones vencidas, en estado de prueba (trial) o canceladas; (c) renovación del mismo plan (Pro→Pro o Pro+→Pro+), donde el tiempo no usado se conserva extendiendo la fecha de expiración; (d) cuentas internas (Dev/QA); (e) cuando queden menos de 7 días de subscripción remanentes en el plan vigente.
Cambios de plan a la baja: mientras tu plan Pro+ esté activo, no aceptamos pasarte a Pro en el mismo ciclo. Podés esperar a que termine el período contratado y suscribirte al plan menor en ese momento, o contactarnos para evaluar tu caso.
Efecto sobre la fecha de expiración: cuando aplicamos crédito por upgrade, el tiempo remanente se compensa monetariamente y la nueva fecha de expiración se calcula como la fecha del pago más el período contratado del nuevo plan (sin acumular el tiempo del plan anterior). En renovaciones del mismo plan, en cambio, la nueva fecha se suma a la fecha de expiración vigente.
Antes de redirigirte al pago te mostramos un detalle del precio de lista, el crédito aplicado y el total final a abonar. Continuar con el pago implica tu aceptación expresa de la liquidación mostrada.
Conservamos un registro de cada cálculo (días remanentes, % de IA usada, descuento aplicado) por motivos de auditoría y para resolver consultas posteriores.
7. Uso aceptable
Te comprometes a usar el Servicio de forma lícita y solo sobre sistemas y datos para los que tengas autorización expresa.
No debes utilizar el Servicio para atacar infraestructuras ajenas sin consentimiento, eludir medidas de seguridad o acceso no autorizado, distribuir malware, enviar spam o realizar phishing, minar criptomonedas en nuestros sistemas sin autorización, ni vulnerar derechos de terceros, incluyendo propiedad intelectual o privacidad.
Eres responsable del contenido de tus pruebas (URLs, datos enviados en peticiones, variables, etc.) y de cumplir la normativa de protección de datos y secretos comerciales aplicable en tu jurisdicción.
8. Uso responsable de pruebas de carga
El Usuario declara ser titular o contar con autorización expresa para realizar pruebas de rendimiento sobre los endpoints, APIs o sistemas que cargue en Performate.
El desarrollador no se responsabiliza por bloqueos, sanciones, reclamos o daños derivados de pruebas no autorizadas, incluyendo pero no limitándose a interrupciones del servicio de terceros, costos adicionales por tráfico generado y acciones legales iniciadas por titulares de los sistemas testeados.
Ante cualquier requerimiento de un tercero relacionado con pruebas realizadas mediante el Servicio, el Usuario se compromete a asumir la defensa y los costos que correspondan.
9. Propiedad de tus datos
Vos sos el único dueño de tus scripts, colecciones, variables, resultados y cualquier otro contenido que generes o cargues en Performate («Contenido del Usuario»).
Nosotros solo procesamos esa información para brindarte el servicio, almacenarla de forma segura y permitir su gestión según tu solicitud.
Salvo que nos des consentimiento expreso y por escrito, no usaremos tu Contenido del Usuario para entrenar modelos de inteligencia artificial, compartir con terceros con fines comerciales, ni publicarlo o mostrarlo públicamente.
Al cerrar tu cuenta, podrás exportar tus datos en formato estándar. La eliminación definitiva se realizará según los plazos técnicos razonables y las obligaciones legales de conservación.
10. Funciones con IA
Las funcionalidades que utilizan inteligencia artificial (ej: análisis con Google Gemini, sugerencias automatizadas, generación de scripts) pueden generar resultados aproximados, incompletos o sujetos a interpretación.
No garantizamos precisión absoluta, actualidad ni idoneidad de los resultados generados por funciones de IA. El Usuario es responsable de validar, revisar y aprobar cualquier código, configuración o decisión basada en dichos análisis antes de su implementación en entornos productivos.
No nos hacemos responsables por daños, pérdidas o decisiones tomadas basadas en resultados de funciones de IA. El uso de estas funcionalidades implica la aceptación de sus limitaciones inherentes.
11. Servicios y software de terceros
El Servicio puede integrarse o depender de componentes de terceros (por ejemplo: motor k6, proveedores de identidad, almacenamiento en la nube, APIs de IA como Google Gemini). Esos terceros tienen sus propios términos, políticas de privacidad y condiciones de uso.
Si configuras claves API, tokens o credenciales de terceros en la aplicación, lo haces bajo tu exclusiva responsabilidad y según las condiciones de dicho proveedor. Te recomendamos revisar las políticas de privacidad y seguridad de cada servicio integrado.
No controlamos ni garantizamos la disponibilidad, precisión o seguridad de los servicios de terceros. Cualquier reclamo relacionado con dichos servicios deberá dirigirse directamente a sus proveedores.
12. Propiedad intelectual
El nombre "Performate", la marca "Performate by Lucas Ezequiel Yoris", el logo, el diseño, el código fuente, la documentación y demás materiales asociados al Servicio son propiedad de Lucas Ezequiel Yoris o de nuestros licenciantes, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual de Argentina y tratados internacionales.
Nada en estos términos te transfiere propiedad alguna sobre el Servicio o sus componentes.
Nos concedes una licencia limitada, no exclusiva y gratuita para usar el feedback, sugerencias o comentarios que nos envíes con fines de mejora del producto, sin obligación de compensación salvo pacto expreso por escrito.
13. Exclusión y limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley aplicable, el Servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas o implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, no infracción o continuidad.
No garantizamos resultados específicos de tus pruebas de carga, que el Servicio esté libre de errores o interrupciones, que los análisis con IA sean precisos o completos, ni la compatibilidad con todos los sistemas o configuraciones.
En la medida permitida por la ley argentina, no seremos responsables por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos, interrupción del negocio o daños emergentes, salvo obligación legal imperativa en caso de dolo o grave negligencia.
Nuestra responsabilidad agregada máxima por reclamaciones relativas al Servicio en un periodo de doce (12) meses no excederá el importe que hayas abonado directamente a Lucas Ezequiel Yoris por el Servicio en ese periodo, cuando la ley lo permita.
14. Suspensión y terminación
Podemos suspender o terminar tu acceso al Servicio si incumples estos términos de manera material, si es necesario por razones de seguridad, estabilidad o requerimiento legal, o si dejamos de ofrecer el Servicio, con el preaviso que corresponda.
Podés dejar de usar el Servicio y solicitar el cierre de tu cuenta en cualquier momento desde la aplicación o contactándonos a performate.app.sales@gmail.com. Algunos datos podrán conservarse según nuestra Política de Privacidad y las obligaciones legales aplicables (ej: facturación, seguridad), incluyendo un historial mínimo de plan o prueba cuando corresponda.
15. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se regirán e interpretarán conforme a las leyes de la República Argentina, sin perjuicio de normas imperativas de protección al consumidor que pudieran aplicarse en tu jurisdicción.
Para cualquier controversia derivada de estos términos, las partes se someten a los tribunales ordinarios de la República Argentina, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, salvo que la ley de defensa del consumidor te otorgue un fuero imperativo distinto como usuario final.
16. Contacto
Para consultas sobre estos términos, ejercicios de derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación, oposición) o notificaciones legales:
Email: performate.app.sales@gmail.com.
DNI: 38.511.756.
17. Modificaciones a estos términos
Podemos actualizar estos términos periódicamente. Los cambios entrarán en vigor tras su publicación en el sitio web y, cuando corresponda, se notificarán por email o mediante la aplicación.
El uso continuado del Servicio después de la entrada en vigor de las modificaciones implica tu aceptación de los nuevos términos. Te recomendamos revisar esta página regularmente.
18. Disposiciones generales
Integridad: Estos términos constituyen el acuerdo completo entre vos y Lucas Ezequiel Yoris respecto al Servicio.
Renuncia: La falta de ejercicio de un derecho no constituye renuncia al mismo.
Separabilidad: Si alguna cláusula se considera inválida o inaplicable, las restantes mantendrán su plena vigencia.
Cesión: Podremos ceder estos términos en caso de reorganización empresarial, fusión o venta de activos, notificándote con antelación razonable.
Idioma: La versión en español de estos términos prevalecerá sobre cualquier traducción a otros efectos legales.